Roundup trial win overturned; air pollution threatens pollinators; robots in farm fields; EV batteries and PFAS pollution; proposed rule to protect workers from heat; Bayer push to block lawsuits.